You can add files to a 1:1 either before or during the meeting.
This can be done easily by clicking on the files tab of the meeting outcomes card at the bottom of the screen and then clicking on the Upload File button.
Doing so will open a window allowing you to select a file to upload.